スイスのライフサイエンス分野のスタートアップ企業によるピッチイベント!
Life science startups showcase Swiss excellence at a pitch event before joining BioJapan2023!
スイスにはノバルティスやロシュといった世界的な大手製薬会社があり、学術研究機関と産業界が連携することで形成された、強力なライフサイエンスエコシステムが日々成長し続けてます。
10月10日、スイスのスタートアップ企業6社が東京でピッチを行い、がん治療、創薬、ヘルスケアの分野で最先端の製品やサービスをご紹介します。各ピッチ後には、日本のライフサイエンス業界を代表する専門家からの質問やアドバイスを行います。
ピッチイベント終了後にネットワーキングがございますので、是非ご参加下さい。
Switzerland is home to major global pharmaceutical companies such as Novartis and Roche and has been developing a strong ecosystem in the life science field which has been formed through collaboration between academic research institutes and industry.
On October 10, six startups from Switzerland will pitch in Tokyo and introduce their state-of-the-art products and services to a Japanese audience in the fields of cancer treatment, drug discovery and healthcare. Experts representing the Japanese life science industry will ask questions and give comments after each pitch.
The event is followed by a networking session.
日時: 2023年10月10日(火) 18:00~19:30 (JST)(17:30受付開始~19:30受付終了)
+ ネットワーキング(スイスのワイン・チーズと軽食あり)
CIC TOKYO
*現地のみでオンライン配信はありません
(外部サイトが開きます)
プログラム
18:00 Introduction
- CIC Tokyo (tbc)
18:02 Opening remarks
- David Braun – Minister – Deputy Head of Mission
18:06 Introduction of Experts – CIC Tokyo
- CIC Tokyo (tbc)
18:10 Session 1 – Cancer treatment
- Ymmunobio
- Dayton Therapeutics
18:30 Session 2 – Drug discovery
- leadXpro AG
- MaxWell Biosystems
18:50 Session 3 – Healthcare
- Katarina
- Arkaiya SA
19:10 Switzerland Innovation
- Michael Vogelsanger – Senior Advisor Invest & Innovation Promotion, Swiss Business Hub Japan, Embassy of Switzerland
19:20 Wrap up & closing remarks
- Kyoko Marumo Suzuki – Head, Science & Technology Office Tokyo, Embassy of Switzerland in Japan
19:30 Networking
登壇者
【登壇スタートアップ / Starups】
(1) Cancer Treatment
Ymmunobio
Ymmunobio社は消化管がん患者向けの新しい治療法を生み出すべく、スイスと米国によって設立された前臨床段階バイオ技術のスタートアップ企業です。
腫瘍バイオ技術企業として創業した当社は、がん患者向けの革新的な新しい治療法に取り組んでいます。また、初期段階の資源を前臨床研究から承認まで発展させる上で経験・実績ともに豊富な創薬専門家を擁しています。当社は消化管がんの新しい治療法に取り組んでいますが、これは過去10年間ずっと多くのニーズが満たされていないことやイノベーションが乏しいことが背景となっています。このタイプのがんを患っている人たちの治療の選択肢を広げるため、当社は前臨床段階にある完全ヒト化リード抗体を二つ所有しています。
Ymmunobio is a preclinical stage Swiss-American biotech start up enabling new treatments for patients with gastro-intestinal cancers.
Founded as an oncology biotech company, we have focused on enabling innovative new treatments for cancer patients. Our team includes senior drug development experts with proven track records in bringing early stage assets from preclinical research to approval. Our focus on new treatments for gastro-intestinal cancers, is driven by a continuous high unmet need and little innovation over the last decade. Our company has two fully humanized lead antibodies in preclinical development to improve treatment options for patients with these cancers.
Dayton Therapeutics
"Dayton Therapeutics 社は経験豊富な臨床がん研究者が率いるスイスの創薬ベンチャーであり、治療の選択肢が限られた希少がんに対し、低分子化合物を用いた新たな治療法を研究・開発しています。
AIを活用した遺伝子・分子研究モデルを自社開発したことで、初期に開発が中止された臨床段階の医薬品候補に対し、新たな治療疾患の適用を実現しています。
弊社は、プラチナ系抗がん剤のサトラプラチンが血液がんに多大な効果を発揮する可能性を見出しました。そこで、希少リンパ腫への適用に向けた開発を進めています。サトラプラチンは、過去に進行性前立腺がんの治療薬として研究が行われていた経緯があります。希少リンパ腫の治療薬として、弊社はすでに2件(1.適応症に関して、2.患者さんの実際の分子標的に関して)の特許出願を行っています。
Dayton Therapeutics, a Switzerland-based clinical oncology company led by a team of experienced oncologists, was established with the aim of identifying compounds for the treatment of new cancer indications with limited therapeutic options. It has developed an AI-powered genetic and molecular research model as an engine to investigate new therapeutic uses of clinical stage drug candidates where initial development has been discontinued. The firm has identified satraplatin, an antineoplastic agent derived from platinum, as having the potential to make a significant effect in haemato-oncology indications and is developing it as a precision platinum for orphan lymphomas. Satraplatin was previously investigated for use in the treatment of patients with advanced prostate cancer. Dayton Therapeutics is investigating satraplatin for the treatment of rare lymphomas and has already filed two patent applications ‒ one related to the indications and one around the actual molecular targets in the patients."
(2) Drug Discovery
leadXpro AG
leadXpro AGは膜タンパク質の構造に基づく医薬品開発を専門とするバイオテクノロジー企業です。膜タンパク質は創薬において最も期待されている一方、最も難易度の高い標的です。この標的を解き明かすため、当社はタンパク質科学の専門知識、構造生物学の先駆的技術、配位子設計と特性化の専門技能を合わせて、斬新で効果的かつ選択的なリード化合物を発見します。
leadXpro社の研究範囲はGタンパク質共役受容体(GPCR)、イオン・チャネル、輸送体、酵素を含む様々な膜タンパク質です。leadXpro社は委託研究パートナーとして、ますます多くの薬品会社、バイオテクノロジー企業、学界と提携しています。詳細はこちらをご覧ください。www.leadxpro.com
leadXpro AG is a biotechnology company specialized in structure-based drug discovery for membrane proteins. Membrane proteins are the most promising targets for drug discovery, yet also the most challenging. To unlock these targets, we bring together specialized knowledge in protein science, pioneering technologies in structural biology and expertise in ligand design and characterization to enable discovery of novel, potent and selective lead compounds.
leadXpro’s research covers a range of membrane proteins, including GPCRs, ion channels, transporters, and enzymes. leadXpro acts as a contract research partner for a growing number of pharmaceutical, biotechnology and academic partners. Find out more at www.leadxpro.com.
MaxWell Biosystems
MaxWell Biosystemsはエレクトロニクスとバイオテクノロジーを専門とし、脳神経科学や創薬の研究において計装技術を含めたソリューションを提供します。
iPS細胞の発見や CRISPR/Cas バイオテクノロジーの開発によって、疾患モデルの迅速なスクリーニングが必要となってきたことを受け、同社は前臨床の創薬、基礎研究、安全性薬理実験、そしてテーラーメイド医療の推進のため、ハイスループットな分析を可能とする最先端の電気生理学的細胞イメージングプラットホームを開発しています。
MaxWell Biosystems develops and markets advanced electrophysiology platforms for cell assays in preclinical drug discovery, safety pharmacology and basic neuroscience research.
(3) Healthcare
Katarina
Katarinaはスイスの革新的な健康プラットフォームで、患者が自身の健康を管理する方法や、健康管理サービスの実施方法に革命を起こすことを目指しています。当プラットフォームは患者、医師、医療機関、保険会社などの関係者をつなぎ、総合的で効果的な健康管理エコシステムを作ります。
Katarinaを利用すれば、患者が自身の健康記録を管理し、教育資源にアクセスし、オンラインで予約を入れ、個人に特化した治療の助言を受けることができます。同時に、医療機関は業務を効率化し、患者管理を改善し、ヘルスケア市場での認知度を高めることができます。Katarinaのアプリケーションストアでは、様々な領域で患者とヘルスケア専門家双方のニーズに応える個別のアプリケーションを提供します。さらに、誰でもどこからでもアクセスできる一か所集中型のプラットフォームで自社のソリューションをうまく展開しようと考える第三者企業や独立した開発業者にとって、新たな販売網を活用できる安全な環境を作ります。
Katarina is a Swiss innovative health platform that aims to revolutionize the way patients manage their health and how healthcare services are delivered. The platform brings together patients, doctors, medical establishments, insurers, and other stakeholders to create a comprehensive and efficient healthcare ecosystem.
Katarina enables patients to manage their health records, access educational resources, book appointments online, and receive personalized care recommendations. Simultaneously, medical establishments benefit from streamlined operations, improved patient engagement, and enhanced visibility in the healthcare market.
Through its Application Store, Katarina offers customized applications for various domains, catering to the needs of both patients and healthcare professionals. Additionally, it creates a secure environment where third-party companies and independant developers can leverage a new sales channel to deploy their solutions conveniently in one centralized location accessible for everyone, everywhere.
Arkaiya SA
ゲートキーパー古細菌を使った診断法、栄養補助食品、治療法は乳児の疝痛、喘息、アレルギーに対する革新的な微生物叢管理療法です。腸内微生物叢で古細菌欠乏が生じると、免疫系のバランスが崩れかねません。未熟状態や帝王切開で生まれた乳児の大部分は母乳を飲んでいないため、この危険にさらされています。古細菌は母乳の成分の一つで、生後1,000日間で健康な微生物叢の生成を加速する重要な役割を担っています。Arkaiya SAはスイス連邦工科大学ローザンヌ(EPFL)のスピンオフで、生後1,000日までの古細菌欠乏を治療する初の診断・栄養補助・治療技術のパイオニアです。IBS、腸内毒素症、粘膜感染、喘息、アレルギーなどの炎症性疾患を減少させる上で特に効果的で、生涯にわたる健康効果が期待されます。
Gatekeeper archaea diagnostics, nutraceuticals and therapeutics is an innovative microbiome management solution to infant colic, asthma and allergy. Archaea-deficiency in the gut microbiome can lead to an unbalanced immune system. The vast majority of premature and caesarian born infants are at risk because they are not breastfed. Archaea is a component of breast milk that plays a key role in accelerating the establishment a healthy microbiome during the first 1’000 days of life. Arkaiya SA, a spin-off from EPFL in Switzerland, is pioneering the first diagnostic, nutraceutical and therapeutic technology to treat archaea-deficiency in the first 1’000 days of life, expected to have lifelong health impacts most notably in reduction of inflammatory conditions including IBS, dysbiosis, mucosal infection, asthma and allergy.
【コメンテーター / Commentators】
田附 千絵子 氏/ Sony Ventures, インベストメント・ディレクター
Chieko Tazuke, PhD / Investment Director, Sony Ventures
Investing in healthtech and deeptech startups in Sony Ventures. Prior to Sony Ventures, she executed cross-border PMI between Japan and US, and supported large corporations to build new business opportunities in Southeast Asia in a Japanese management consulting firm. She established four venture capital firms under the four top universities in Japan and revised long term energy policy after Fukushima nuclear power plant accident in Ministry of Economy, Trade and Industry, Government of Japan. Earned MBA from National University of Singapore, and PhD in Neuroscience from the University of Tokyo.
ヘルステック、ディープテックを中心に投資。前職はコンサルティングファームで、日米のクロスボーダーM&A案件のPMI、シンガポールのスタートアップの日本市場進出支援、日本企業のシンガポールでの新事業創出支援などを実施。また、経済産業省では、大学ファンド設立支援、震災後のエネルギー政策見直しなどに従事。シンガポール国立大学MBA、東京大学大学院医学系研究科博士(医学)
鳥居 正男 氏 / 株式会社FRONTEO 社外取締役
Masao Torii, Board of Director of FRONTEO Inc.
He had responsibilities for Japan business operations of major global pharmaceutical companies as President for more than 28 years, 3 years at Rhone-Poulenc Rorer, 15 years at Schering-Plough, 6 years at Boehringer Ingelheim and 5 years at Novartis, from which he retired in 2021. Prior to that, he spent 21 years at a Japanese subsidiary of Roche including 4 years overseas assignments in New Jersey, USA and Basle, Switzerland. Obtained BA at Loyola College in USA and MBA at Sophia University in Japan. Completed Advanced Management Program of Harvard Business School.
小栁 智義 氏 / 京都大学医学部附属病院 先端医療研究開発機構(iACT) ビジネスディベロップメント室長 特定教授
Tomoyoshi Koyanagi, Ph.D. / Kyoto University and mentoring many acceleration programs on biotech/medtech
Dr. Koyanagi currently serves as the Director of the Business Development Office at iACT, Kyoto University Hospital. He is a seasoned business development professional who specializes in supporting startups in the medical sector. He co-founded the Research Studio powered by SPARK at the University of Tsukuba, a platform dedicated to nurturing medical entrepreneurs. Additionally, during his tenure at Kyoto University, he contributed to industry-university collaborative projects, including OncoPrime, KBBM, PRiME-R, and HVC KYOTO. Before venturing into academia as an entrepreneurship trainer, Dr. Koyanagi honed his skills in marketing and project management, working with both multinational corporations and emerging startups. He underwent post-doctoral training at Stanford University and holds a PhD from Osaka University.
<司会/Moderator>
Ayano Kagami, Ph.D. / 加々美 綾乃
Community Development Lead, CIC Japan
Ayano comes to CIC with passion to develop a biotech/healthcare startup ecosystem in Japan. She received Ph.D. in molecular biology from University of Tokyo before joining Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT). At MEXT, she worked on policy making in the life science field and medicine and was assigned to design the Japan Agency for Medical Research and Development (AMED). In 2017, she started to study at MIT’s system design and management program and researched about the difference of startup ecosystems especially in life science field between Cambridge/Boston and several cities in the U.S. and Japan. After returning Japan, she worked on the science, technology and innovation policy at Cabinet office and on the research and on the research and development project for nuclear fusion field until she joined CIC Japan in 2021.
専門は分子生物学・遺伝学。博士号取得後、文部科学省に入省しライフサイエンス分野の研究開発政策や日本医療研究開発機構(AMED)の設立、初等中等教育のICT化などに携わる。2017年にマサチューセッツ工科大学に留学し、スタートアップ・エコシステムの研究に取り組む。2019年に帰国し、科学技術・イノベーション政策全般や核融合研究開発の担当を経て、2021年7月より現職。ライフサイエンス分野のスタートアップ企業支援プログラム等を担当。
【スポンサー / Sponsors】
Swisstech
The event is organized as part of #SwissTech, a campaign organized by Presence Switzerland in collaboration with Switzerland Global Enterprise and supporting institutional partners Innosuisse, digitalswitzerland and the swissnex network. The campaign aims to promote Switzerland as a leading high-tech nation that has much to offer international investors and foreign companies.
本イベントは、プレゼンス・スイスがスイス・グローバル・エンタープライズと共同で主催し、イノスイス、デジタルスイス、スイスネックス・ネットワークといった組織がパートナーとして支援するキャンペーン「#SwissTech」の一環として開催されます。このキャンペーンは、スイスが国際的な投資家や外国企業に多くを提供できるハイテク先進国であることをアピールすることを目的としています。
Vitality.Swiss
On the road to EXPO 2025 Osaka-Kansai, the Vitality.Swiss program explores solutions and scenarios for a vitalized future along three themes: Healthy Life, Sustainable Planet and Human-centered Innovation. Through a variety of events and content, the program provides a platform for dialogue and co-creation on the road to the Swiss pavilion at Expo 2025. An initiative of the Embassy of Switzerland in Japan together with the Consulate of Switzerland in Osaka / Swissnex in Japan, the Science and Technology Office Tokyo, the Swiss Business Hub Japan, Switzerland Tourism Japan, and Presence Switzerland, Vitality.Swiss is officially registered as a Team Expo co-creation partner.
Vitality.Swiss(バイタリティ・ドット・スイス)- ゆたかな未来って?は、在日スイス大使館がスイス関連機関や日本のパートナーと共に進める、2025年に開催される大阪・関西万博に向けたコミュニケーション・プログラムです。ヘルシーライフ、持続可能な地球、人間中心のイノベーションの3つのテーマから私たちのゆたかで活力ある未来のための解決策とシナリオを探ります。Vitality.Swissは、在日スイス大使館が、在大阪スイス領事館/Swissnex in Japan、スイス大使館科学技術部、スイス・ビジネス・ハブ貿易投資促進、スイス政府観光局、そしてスイス連邦外務省 プレゼンス・スイス等のパートナー達と共に進めるプロジェクトです。また、Team Expoの共創パートナーとして、日本とスイスの多様な共創チャレンジの創出・支援をも担うものです。
参加費
無料
主催
【主催者 / Organizers】