株式会社アスカコーポレーションとProductLife Japanは、「EMA承認後の医薬品ビジネスを成功へ導く -マーケット＆ペイシェントアクセスの戦略的視点-」 を共同開催します。
本ウェビナーには、ProductLife GroupのVP Executive Partner Market & Patient Accessであるアルベルト・ルビオ氏が登壇します。
日本の製薬企業にとって、EMAの承認は欧州市場での成功を保証するものではありません。真の課題は、一般にJCA(Joint Clinical Assessment)と呼ばれるEUのHTA規制の施行に伴い、まずEUレベルでのエビデンス要件に対応することにあります。さらに、それに続く各国における医薬品価格設定や償還戦略においては、支払者に対する個別の価値提案、医師の処方行動への浸透、患者へのアクセス確保、販売チャネルの最適化、そして商業化リスクの管理が求められます。
本ウェビナーでは、EMA承認後に直面するこれらの複雑な要件をどう乗り越え、欧州市場でのビジネスを成功に導くか、豊富な実務知見をもとに、そのヒントをお伝えいたします。
※本Webinarの講演パートは英語、事前質問には日本語、英語で回答します。リアルタイムで参加される場合はAI通訳システムをご利用いただけますが、録画での視聴はその限りではありません。AI通訳システムの翻訳結果の精度は保証されるものではありません。
| 登壇者プロフィール | |
 | 講演者 |
Mr. Alberto Rubio アルベルト・ルビオ氏 VP Executive Partner Market & Patient Access | |
 | 質疑応答 ファシリテーター |
Mr. Tadao Tsuchida 土田 忠雄 氏 Director, Business Development-Japan | |
Product Life Groupについて
.png)
ProductLife Japanは、Regulatory / Quality / Safety / Complianceに関するConsulting Serviceを提供し、開発から市販後に至るまでの製品ライフサイクル全般にわたり製薬 / Biotech / 医療機器メーカーを支援しています。
株式会社アスカコーポレーションについて
株式会社アスカコーポレーション（ASCA）は、製薬業界に特化した翻訳やライティングなどのドキュメンテーションサービスを提供。医学・医薬に特化したAI翻訳エンジンを開発し、AI翻訳プラットフォーム「AIKO SciLingual」も販売。生成AIの活用による納期の大幅削減など、迅速かつ高精度な医薬翻訳を通じて、ドラッグラグ・ドラッグロスの解消を支援しています。
ASCA Corporation - 医薬に特化した翻訳・ライティングサービスのアスカコーポレーション
AI通訳システム「LiveTrasnaltion」について
Live Translationは、専用アプリ不要で、参加者がQRコードを読み取るだけで手元のスマートフォンに46言語の翻訳テキストと音声を表示できます。同時通訳者の手配と比べ、準備工数とコストを大幅に抑えられます。海外登壇者を招くカンファレンスや、海外投資家・パートナー向けの説明会などでの運用イメージと料金について、45分ほどのオンラインデモでご説明できます。
Flitto Live Translation | Flitto Japan | 全世界1,030万のクラウドソーシング翻訳プラットフォーム
対象者
EU進出を検討中、もしくは既に進出しているが課題を感じておられる製薬会社・創薬スタートアップにご所属の皆様
・メディカルアフェアーズ部門
・マーケットアクセス部門
・ペイシェントサポート部門
・メディカルインフォメーション部門
・事業開発部門
・マーケティング部門など
製薬企業の海外進出を支援しているCROのご担当者様 など
※翻訳会社、コンサルティング会社にご所属の方のご参加はお断りしております。
参加費
無料
定員
500名 ※ご参加には事前登録が必要です。先着順となりますのでご了承ください。
主催
株式会社アスカコーポレーション
共催：ProductLife Japan K.K.
お問い合わせ先
株式会社アスカコーポレーションへのお問い合わせはこちら
Product Life Japanへのお問い合わせはこちら
Webinar窓口担当：
株式会社アスカコーポレーション 営業部 古谷 慶之 yoshiyuki.furuya@asca-co.com
